GirlChat #549161


Re: Hello GirlChat.

Posted by Gimwinkle on 2012-January-30 06:04:29 EST, Monday
In reply to Hello GirlChat. posted by henri on 2012-January-30 05:29:43 EST, Monday

  Views: 0    Likes: 0     
Perhaps, Henri, you have read some of what I write about. I, too, have an AoA similar to yours. Mine is from 5 or 6 to 9 or 10; a little narrower than yours.

Anyway, welcome to our little corner of the world. Don't worry about your English. Mine is not always perfectly coherent, as well and I've been using it all my life. If you do wish to post in a language you are comfortable in, I can always copy it to Google Translate to read it in English.... most of the time. :) But, be very wary of my replies in other than English. When the sentence "The spirit is willing, but the flesh is weak" (дух бодр, плоть же немощна, an allusion to Mark 14:38) was translated into Russian and then back to English by an old machine translator, the result was "The vodka is good, but the meat is rotten" (спирт, конечно, готов, но мясо протухло). While Google Translate does not make this mistake, it surely makes others!

So, for as long as you are employed here, follow the posted rules, safety above all else, two 15 minute breaks and a half hour for lunch. Hang your coat over there.

/begin rant/

Yeah.... I got a new job Friday. Half the pay, twice the work, three times as boring. The economy sucks...

/end rant/

Finally, do you understand my sigpic?

Gimwinkle


This post is archived, preventing any new replies.

Responses