Some Thai songs, almost always sung by women or girls, sounded enchanting because in a way they had two sets of notes: first the notes of the melody itself and then the tones of the Thai language, one of the five tones in every syllable.